Hindi Grammar Basics
Hindi grammar has a completely different architecture from English. The verb sits at the end. Prepositions become postpositions. Every noun has a gender that ripples through adjectives and verbs. But once you understand the core patterns, Hindi’s logic becomes clear and consistent. This guide covers the essentials: SOV word order, postpositions, gender, and the verb system.
Learn from Your Home Screen
Lingo puts new words on your Home Screen with pronunciation and translations — so you learn 30 languages without even opening the app.
SOV Word Order
The biggest structural difference from English is word order. Hindi puts the verb at the end of the sentence. Subject comes first, then object, then verb.
In English: “I eat food.” In Hindi: “I food eat.” The subject stays first, but everything else shifts. Time and place words typically come after the subject and before the object.
A helpful mental framework: in Hindi, think of the verb as a period at the end of a sentence. Build everything else first, then close with the verb. Subject + Time + Place + Object + Verb is the default formula.
Postpositions
English uses prepositions (in, on, from, to). Hindi uses postpositions — the same words, but placed after the noun instead of before it.
- English: “in the house” → Hindi: घर में (ghar mein) — “house in”
- English: “from Delhi” → Hindi: दिल्ली से (dillí se) — “Delhi from”
- English: “on the table” → Hindi: मेज़ पर (mez par) — “table on”
Practice These Words in Lingo Widget
Home screen widgets, daily vocabulary, and 30 languages to explore.
Gender System
Every Hindi noun is either masculine or feminine. This is not just a label — it affects adjective endings, verb conjugation, and postposition forms.
Masculine nouns often end in -आ (but not always):
- लड़का (laṛká, boy), कमरा (kamrá, room), बच्चा (bachchá, child)
Feminine nouns often end in -ई or -इया (but not always):
- लड़की (laṛkí, girl), किताब (kitáb, book), मेज़ (mez, table)
Adjectives that end in -आ change to agree with the noun’s gender:
The possessive postposition का/की/के also changes for gender and number: मेरा भाई (my brother, masculine singular), मेरी बहन (my sister, feminine), मेरे दोस्त (my friends, masculine plural).
The Verb “To Be” — है (hai)
The Hindi copula (linking verb) है is one of the first verbs you need:
Hindi has no articles (a, an, the). So “यह किताब है” (yah kitáb hai) can mean “This is a book” or “This is the book,” depending on context.
Frequently Asked Questions
What is the word order in Hindi?
Hindi follows Subject-Object-Verb (SOV) word order. "I eat food" becomes मैं खाना खाता हूँ (main kháná khátá hūn) — literally "I food eat." The verb always comes at the end of the sentence.
Does Hindi have grammatical gender?
Yes. Every Hindi noun is either masculine or feminine, and this gender affects adjectives, verbs, and postpositions. Masculine nouns often end in -आ (like लड़का, boy) and feminine nouns often end in -ई (like लड़की, girl), but there are many exceptions.
What are postpositions in Hindi?
Hindi uses postpositions instead of prepositions — they come after the noun instead of before. English says "in the house" but Hindi says घर में (ghar mein) — literally "house in." Common postpositions: में (in), पर (on), से (from), को (to), का/की/के (of).
How does the verb work in Hindi?
Hindi verbs come at the end of the sentence and conjugate for gender, number, and tense. The base form ends in -ना: खाना (kháná, to eat), जाना (jáná, to go). The auxiliary verb है (hai) or its forms act like "is/am/are."
Is Hindi grammar harder than English grammar?
Different, not necessarily harder. Hindi has no articles (a, an, the), simpler spelling (phonetic), and predictable pronunciation. But it has grammatical gender, SOV word order, postpositions (instead of prepositions), and a more complex verb system with gender agreement. Each presents unique challenges.