🇷🇺 Russian

Ordering Food in Russian

Russian cuisine is hearty, diverse, and deeply tied to the country's history and seasons. From elegant restaurants in Moscow to cozy Soviet-era cafeterias, ordering food in Russian opens the door to borscht, pelmeni, blini, and so much more. This guide gives you essential phrases in Cyrillic with transliteration and pronunciation for every dining situation.

🌐

Learn from Your Home Screen

Lingo puts new words on your Home Screen with pronunciation and translations — so you learn 30 languages without even opening the app.

Download on the App Store

Getting Seated and the Menu

Russian restaurants range from upscale to casual. At formal restaurants, wait to be seated. At casual spots and cafeterias, you may seat yourself or order at the counter.

RussianEnglish
Pronunciation
Столик на двоих, пожалуйста Stolik na dvoikh, pozhaluystaA table for two, please
stoh-leek nah dvah-eekh pah-zhah-loo-stah
Меню, пожалуйста Menyu, pozhaluystaThe menu, please
meh-nyoo pah-zhah-loo-stah
Что вы рекомендуете? Chto vy rekomenduete?What do you recommend?
shtoh vy reh-kah-mehn-doo-yeh-tyeh
Какое блюдо дня? Kakoye blyudo dnya?What is the dish of the day?
kah-koh-yeh blyoo-dah dnyah
Я хотел бы... / Я хотела бы... Ya khotel by / Ya khotela byI would like... (m/f)
yah khah-tyehl by / yah khah-tyeh-lah by
Мне, пожалуйста... Mne, pozhaluysta...For me, please...
mnyeh pah-zhah-loo-stah
Pro Tip

The pattern Мне... пожалуйста (Mne... pozhaluysta, For me... please) is the simplest way to order anything. Just insert the dish name between the two words. If you can point at the menu, just point and say Это, пожалуйста (Eto, pozhaluysta, This, please).

Ordering Food and Drinks

These phrases cover dietary needs, drink orders, and common requests during your meal.

RussianEnglish
Pronunciation
Я вегетарианец/вегетарианка Ya vegetarianets/vegetariankaI'm vegetarian (m/f)
yah veh-geh-tah-ree-ah-nyehts/kah
У меня аллергия на... U menya allergiya na...I have an allergy to...
oo meh-nyah ah-lehr-gee-yah nah
Что в этом блюде? Chto v etom blyude?What's in this dish?
shtoh v eh-tahm blyoo-dyeh
Без лука, пожалуйста Bez luka, pozhaluystaWithout onion, please
byehz loo-kah pah-zhah-loo-stah
Воду, пожалуйста Vodu, pozhaluystaWater, please
voh-doo pah-zhah-loo-stah
Газированную / Без газа Gazirovannuyu / Bez gazaSparkling / Still (water)
gah-zee-roh-vahn-noo-yoo / byehz gah-zah
Пиво, пожалуйста Pivo, pozhaluystaBeer, please
pee-vah pah-zhah-loo-stah
Бокал красного вина Bokal krasnogo vinaA glass of red wine
bah-kahl krahs-nah-vah vee-nah

Practice These Words in Lingo Widget

Home screen widgets, daily vocabulary, and 30 languages to explore.

Download on the App Store

Paying the Bill

These phrases wrap up your Russian dining experience smoothly.

RussianEnglish
Pronunciation
Счёт, пожалуйста Schyot, pozhaluystaThe check, please
shchyoht pah-zhah-loo-stah
Можно картой? Mozhno kartoy?Can I pay by card?
mohzh-nah kahr-toy
Только наличные? Tolko nalichnye?Cash only?
tohl-kah nah-leech-ny-yeh
Очень вкусно! Ochen vkusno!Very delicious!
oh-chehn fkoos-nah
Спасибо, всё было прекрасно Spasibo, vsyo bylo prekrasnoThank you, everything was wonderful
spah-see-bah fsyoh by-lah preh-krahs-nah
Сдачи не надо Sdachi ne nadoKeep the change
zdah-chee nyeh nah-dah
Common Mistake

In Russia, бизнес-ланч (biznes-lanch, business lunch) is an incredible deal at most restaurants. Typically available from noon to 3 PM on weekdays, it includes a soup, main course, drink, and sometimes dessert for a fraction of the regular menu price. Ask У вас есть бизнес-ланч? (U vas yest biznes-lanch? / Do you have a business lunch?).

Russian Dining Culture

Understanding Russian food customs enriches every meal:

Frequently Asked Questions

What is the traditional Russian meal structure?

A traditional Russian meal includes: закуски (zakuski, appetizers/starters), суп (sup, soup — almost always served), горячее (goryacheye, hot main course), and десерт (desert, dessert). Soup is a fundamental part of Russian cuisine — borshch, solyanka, and shchi are served year-round, even in summer.

Is tipping expected in Russian restaurants?

Tipping is becoming more common in Russia, especially in cities. 10% is a standard tip for good service at sit-down restaurants. In casual cafes, rounding up is sufficient. Some restaurants add a service charge — check the bill for обслуживание (obsluzhivaniye, service) before tipping additionally.

How do I say I have food allergies in Russian?

Say У меня аллергия на... (U menya allergiya na..., I have an allergy to...). Common allergens: орехи (orekhi, nuts), молоко (moloko, milk), глютен (glyuten, gluten), морепродукты (moreprodukty, seafood).

What should I know about Russian drinking culture?

Vodka is traditionally drunk in shots, not sipped, often followed by a bite of food called a закуска (zakuska, chaser food — typically pickles, bread, or herring). Toasts are important; the host usually gives the first toast. If you do not drink alcohol, say Я не пью алкоголь (Ya ne pyyu alkogol, I do not drink alcohol).

What is a stolovaya?

A столовая (stolovaya) is a Soviet-style cafeteria that still operates throughout Russia. You grab a tray, point at dishes behind the counter, and pay at the register. The food is home-style, very affordable, and a genuinely authentic Russian dining experience. It is perfect for budget travelers.